Kata kata perkenalan dan frasa dasar

Bahasa Serbia Bosnia dan Kroasia

Pelajaran ke 2

∆ Perkenalan dan frasa frasa dasar
                   Perkenalan adalah suatu yang lumrah dilakukan, apalagi perkenalan kita dengan orang baik dari Serbia, Bosnia maupun Kroasia. Berikut kami uraikan kata kata untuk memulai perkenalan dalam bahasa tersebut :

~ Zdravo/ bok ! : Halo! ,Hai !
~ Ćao : hai ! ,Bye !
~ Kako ste ? : Apa kabar? (Formal)
~ Kako si ? / kako ti ide ? : Apa kabar ? (Informal)
~ Dobro sam, a vi/ a ti? : Saya baik dan anda/ dan kamu ?
~ U redu sam : saya ok

~ Nije dobro : saya tidak baik
~ Jako dobro : baik baik saja
~ Kako se zovete? : Siapa nama anda?
~ Kako se zoveš? : Siapa nama mu?
~ Moje ime je almedina, ime mi je almedina, ja se zovem almedina: nama saya adalah almedina, namaku almedina
~ zovem se Anastasija : saya dipanggil " Anastasija"
~ zoveš se ......., zovete se .... : Kamu/anda dipanggil .......
~ zove se...... : Dia disebut......
     ( Catatan : zovem, zoveš/zovete, zove berasal dari kata kerja zvati se)
~ Ja sam..... : Saya (seorang)......

* Radnik : pekerja
* Student/studentka : siswa
* Pilot : pengemudi pesawat
* Glumac/Glumica : artis
* Lekar/liječnik : dokter
* Svećenik : pendeta
* Policajac : polisi
* Vojnik : prajurit/ tentara
* Nogometaš/fudbaler : pemain sepakbola

~ Kako imate/imaš godina? : Berapa umurmu?
~ Ja imam ...... Godina : saya berumur ......
~ Gde/gdje živiš ? : Dimana kamu tinggal?
~ Gde/gdje zivite ? : Dimana anda tinggal?
~ ja zivim u ...... : Saya tinggal di .....

~ govorite li .....? : Apakah Anda berbicara bahasa ......? ( Formal)

~ govoriš li ......? : Apakah kamu berbicara bahasa ......? (Informal)

~ govorim ...... : Saya berbicara ( bahasa) ........

~ govorim malo ...... / Znam malo ....... : Saya bicara sedikit bahasa ......

* Indonežanski / indonezijski jezik : bahasa Indonesia

* Malajski jezik : bahasa Melayu

* Kineski jezik : bahasa cina

* Engleski jezik : bahasa Inggris

* Španjolski jezik : bahasa spanyol

* Talijanski jezik : bahasa Italia

* Francuski jezik : bahasa Perancis

* Njemački jezik : bahasa Jerman

* Arapski jezik : bahasa Arab

* Ruski jezik : bahasa rusia

* Japanski jezik : bahasa Jepang

* Korejski jezik : bahasa Korea 

~ vidimo se : sampai jumpa

~ vidimo se kasnije : sampai jumpa lagi

~ vidimo se uskoro : sampai jumpa lagi

* Frasa frasa umum/ dasar
~ da : ya / ok
~ ne : tidak/ bukan
~ nije : bukan
~ hvala : terima kasih
~ puno hvala : terima kasih banyak
~ nema na čemu : sama sama
~ u redu je : tidak apa apa
~ nema problema : tidak masalah
~ Dobro jutro : selamat pagi
~ Dobar dan : selamat siang
~ Dobro veče / Dobra večer : selamat sore
~ Laku noć : selamat malam
~ Koliko je sati ? : Jam berapa ?
* Pet je sati : Jam lima
* Tačno sedam : Jam 7 tepat
* Pet i sedam sati : Jam 5 lebih 7 menit
* Pet do osam sati : Jam 8 kurang 5 menit
~ Drago mi je /Milo mi je /bilo mi je zadovoljstvo : senang berkenalan denganmu
~ Doviđenja / zbogom :  selamat tinggal
~ Ovo je moja adresa : ini adalah alamatku
~ srećno : semoga beruntung
~ sretan/srećan rođendan : selamat ultah
~ sretan/ srećan put : selamat jalan
~ sretna / srećna nova godina : selamat tahun baru
~ sretni/srećni praznici : selamat liburan
~ požuri/požurite : cepat !
~ izvoli/izvolite : kau ada
~ izvoli sesti / izvolite sedite : silahkan duduk
~ hajde/hajdemo/ajmo/idemo : ayo !
~ odakle ste ?/ Odakle si ? : Dari mana anda berasal ?/ Dari mana asalmu?
~ ja sam iz...... : Saya berasal dari .......

* Indonezije : Indonesia
* Malajzije : Malaysia
* Kine : cina
* Engleske : Inggris
* Amerike : Amerika
* Srbije : Serbia
* Hrvatske : Kroasia
* Bosne i Hercegovine : Bosnia Herzegovina
* Njemačke/nemačke : Jerman
* Francuske : Perancis
* Španije ; spanyol
* Ruske : Rusia

~ možda : mungkin
~ Dobrodošli : selamat datang
~ oprosti/ oprostite : permisi
~ žao mi je : maafkan aku
~ čestitam : selamat!
~ upomoć : tolong!
~ hvala, također : terima kasih juga
~ Koliko je to ? : berapa banyak?
~ nije važno : sudahlah
~ ne brini : jangan cemas
~ slatki snovi : mimpi manis
~ Dobar tek : selamat makan
~ molim : silahkan

~ možete li mi pomoći ? : Bisakah anda menolongku ? ( Formal)

~ možeš li mi pomoći ? : Bisakah kamu menolongku ? ( Informal)

~ možete li to ponoviti ? : Bisakah anda ulangi ?

~ nazdravlje : Alhamdulillah/puji Tuhan ( setelah bersin)

~ živjeli ! : Mari bersulang !

~ Htio / htjela bih ...... : Saya ingin ........

~ trenutak : sebentar

~ šta ima novog ? : Apa yang baru ?

~ ništa novog : tak ada yang baru

~ Kako se kaže ......na srpskom, bosanskom i hrvatskom ? : Bagaimana mengucapkan kata "......." dalam bahasa Serbia, Bosnia dan Kroasia ?

~ što ste rekli ? : Apa maksudnya?
~ molim te ponovi : mohon mohon ulangi